Chinese translation for "point of order"
|
- 关于程序的异议
议事程序的问题
- Example Sentences:
| 1. | I wish to raise a point of order . 我想提个议程的问题。 | | 2. | To raise a point of order 提出关于议程的问题 | | 3. | Members of parliament making a point of order in the house of commons wear a collapsible opera hat and nobody sniggers 在下议院,提出程序问题的议员们戴一种折叠式的大礼帽也无人窃笑。 | | 4. | On a point of order , mr . smith ask the chairman to give a ruling on whether the committee can approve its own account 关于会议程序问题,史密斯先生要求主席对委员会是否能批准他的账目问题作出裁决。 | | 5. | If a member feels that his question has not been fully answered , the member should rise on a point of order and say " follow - up , president . 议员倘认为其质询未获全面答覆,应就会议规程问题起立,并说: "主席,请批准提出跟进质询。 | | 6. | His hesitation did not last long , however . calling one of his lieutenants , he was on the point of ordering a reconnaissance , when gunshots were heard 但是他的犹豫并没继续很久,他召来一个排长,命令他带人到南方去侦察一次,正在这时,人们听见了一阵枪声。 | | 7. | Mr martin lee raised a point of order that the president s deputy should not chair the part of the proceedings which was on mr lee cheuk - yan s amendment because the president s deputy had spoken against it 李柱铭议员提出规程问题,表示代理主席不应主持该部分有关李卓人议员修正案之会议,因代理主席已发言反对修正案。 | | 8. | If a member feels that his question has not been fully answered , the member should rise on a point of order and say " follow - up , president . " it is for the president to rule whether a follow - up question should be allowed 议员倘认为其质询未获全面答覆,应就会议规程问题起立,并说: "主席,请批准提出跟进质询。 "然后由立法会主席决定是否批准提出跟进质询。 | | 9. | And we might as well all get together on this yielding business right off the bat now . ( laughter ) now , i had some pretty good coaching last night , and i find that if i yield only for a question or a point of order or a personal privilege , that i can hold this floor almost until doomsday (笑声)我告诉你,我昨天晚上好好上了一课,我发现如果我不让步,而是提出问题或是对某人的优先提出质疑的话,我可以让这个会一直开到世界末日。 | | 10. | This article by the way which vertically and horizontally unifies , in on crosswise inquired into our country land criminal law should adopt legislation pattern , goal idea and function orientation , system research land criminal concept , characteristic , basic type , constitution , shape as well as punishment ; on longitudinal unified the entity question and the point of order , the criminal standard and the criminal policy , from aspect and so on constitution protection , civil protection and administrative protection has comprehensively analyzed soil protection each method and its the legislation flaw , performs the land criminal punishment as the systems engineering to clarify analyzes , and puts forward the legislation proposal for the land rules and regulations 本文以纵横结合的方式,在横向上探究我国土地刑法应采取的立法模式、目的观念和功能取向,系统研究土地犯罪的概念、特征、基本类型、构成以及处罚,确定行政措施与刑事措施两者的分界线不应拘泥于数量而应该重行为的过程;纵向上结合了实体问题与程序问题,刑事规范与刑事政策,从宪法保护、民事保护和行政保护等方面全面分析了土地保护的各种手段及其立法缺陷,将土地犯罪的惩治作为系统工程加以阐析,并为土地规制提出立法建议,提出了增设破坏土地质量罪、浪费土地资源罪及土地诈骗罪等三种罪名并对之分析辨别。 |
- Similar Words:
- "point of no-return" Chinese translation, "point of nobalternate" Chinese translation, "point of object" Chinese translation, "point of observation" Chinese translation, "point of onset of fluidization" Chinese translation, "point of origin" Chinese translation, "point of pain" Chinese translation, "point of pain sensation" Chinese translation, "point of penetration breakthrough point" Chinese translation, "point of perception" Chinese translation
|
|
|